so是副詞，修飾形容詞和副詞；而such是形容詞，修飾名詞。它們后面都接單數可數名詞，但詞序不同。
1、so的詞序為：so+adj.+a（an）+n.
2、such的詞序為：such+a（an）+adj.+n.
它們可以表達同樣的意思，因此它們可以進行同義改寫。
（1）so nice a coat=such a nice coat 這么漂亮的一件外套
（2）so interesting a book=such an interesting book 那么有趣的一本書
注意：后面接復數名詞或不可數名詞時，只能用such，而不能用so。例如：
（1）such beautiful flowers 這么美麗的花
（2）such clever children 如此聰明的孩子
但是，復數名詞或不可數名詞前有many，few，much，little修飾時，只能用so而不能用such，這是一種固定用法。例如：
（1）so many books 這么多的書
（2）so few people 這么少的人
（3）so much money 那么多的錢
（4）so little milk 那么少的牛奶