長(zhǎng)歌行古詩漢樂府
《長(zhǎng)歌行》是一首中國(guó)古典詩歌,屬于漢樂府詩,那么,下面就由小編給大家介紹介紹吧,希望對(duì)大家有幫助。
原文:
長(zhǎng)歌行
作者:樂府詩集
青青園中葵,朝露待日晞。
陽春布德澤,萬物生光輝。
常恐秋節(jié)至,焜黃華葉衰。
百川東到海,何時(shí)復(fù)西歸。
少壯不努力,老大徒傷悲。
注釋
長(zhǎng)歌行:漢樂府曲調(diào)名。
葵:冬葵,我國(guó)古代重要蔬菜之一,可入藥。
晞:天亮,引申為陽光照耀。
陽春:溫暖的春天。
布:布施,給予。
德澤:恩惠。
秋節(jié):秋季。
焜黃:形容草木凋落枯黃的樣子。
華:同“花”。
衰:為了押韻,這里可以按古音讀作"cuī"。
徒:白白的
百川:河流。
譯文
早晨, 園中有碧綠的葵菜,晶瑩的朝露等待在陽光下曬干。
春天把幸福的希望灑滿了大地,所有生物因此都呈現(xiàn)出一派繁榮生機(jī)。
常常擔(dān)心肅殺的秋天來到,花和葉都變黃衰敗了。
千萬條大河奔騰著向東流入大海,什么時(shí)候才能再向西流回來?
如果年輕力壯的時(shí)候不知道圖強(qiáng),到了老年頭發(fā)花白,一事無成,悲傷也沒用了。
賞析:
長(zhǎng)歌行是一首詠嘆人生的歌。唱人生而從園中葵起調(diào),長(zhǎng)歌行在寫法上被稱作“托物起興”,即“先言他物以引起所詠之辭也”。園中葵在春天的早晨亭亭玉立,青青的葉片上滾動(dòng)著露珠,在朝陽下閃著亮光,像一位充滿青春活力的少年。作者由園中葵的蓬勃生長(zhǎng)推而廣之,寫到整個(gè)自然界,由于有春天的陽光、雨露,萬物都在閃耀著生命的光輝,到處是生機(jī)盎然、欣欣向榮的景象。長(zhǎng)歌行四句,字面上是對(duì)春天的禮贊,實(shí)際上是借物比人,是對(duì)人生最寶貴的東西──青春的贊歌。人生充滿青春活力的時(shí)代,正如一年四季中的春天一樣美好。長(zhǎng)歌行樣,在寫法上它同時(shí)又有比喻的意義,即所謂“興而比”。
自然界的時(shí)序不停交換,轉(zhuǎn)眼春去秋來,園中葵及萬物經(jīng)歷了春生、夏長(zhǎng),到了秋天,它們成熟了,昔日奕奕生輝的葉子變得焦黃枯萎,喪失了活力。人生也是如此,由青春勃發(fā)而長(zhǎng)大,而老死,也要經(jīng)歷一個(gè)新陳代謝的過程。長(zhǎng)歌行是一個(gè)不可移易的自然法則。作者用“常恐秋節(jié)至”表達(dá)對(duì)“青春”稍縱即逝的珍惜,其中一個(gè)“恐”字,表現(xiàn)出人們對(duì)自然法則的無能為力,青春凋謝的不可避免。接著又從時(shí)序的更替聯(lián)想到宇宙的無盡時(shí)間和無垠空間,時(shí)光像東逝的江河,一去不復(fù)返。由時(shí)間尺度來衡量人的生命也是老死以后不能復(fù)生。在長(zhǎng)歌行永恒的自然面前,人生豈不就像葉上的朝露一見太陽就被曬干了嗎?豈不就像青青葵葉,一語秋風(fēng)就枯黃凋謝了嗎?詩歌由對(duì)宇宙的探尋轉(zhuǎn)入對(duì)人生價(jià)值的思考,終于推出“少壯不努力,老大徒傷悲”長(zhǎng)歌行一發(fā)聾振聵的結(jié)論,結(jié)束全詩。長(zhǎng)歌行個(gè)推理的過程,字面上沒有寫出來,但讀者可循著作者思維的軌跡,用自己的人生體驗(yàn)來補(bǔ)足:自然界的萬物有一個(gè)春華秋實(shí)的過程,人生也有一個(gè)少年努力、老有所成的過程;自然界的萬物只要有陽光雨露,秋天自能結(jié)實(shí),人卻不同,沒有自身努力是不能成功的;萬物經(jīng)秋變衰,但卻實(shí)現(xiàn)了生命的價(jià)值,因而不足傷悲;人則不然,因“少壯不努力”而老無所成,豈不等于空走世間一趟。調(diào)動(dòng)讀者思考,無疑比代替讀者思考高明。正由于此,使長(zhǎng)歌行首詩避免了容易引人生厭的人生說教,使最后的警句顯得渾厚有力,深沉含蓄,如洪鐘長(zhǎng)鳴一般,深深地打動(dòng)了讀者的心。句末中的“徒”字意味深長(zhǎng):一是說老大無成,人生等于虛度了;二是說老年時(shí)才醒悟?qū)⒂谑聼o補(bǔ),徒嘆奈何,意在強(qiáng)調(diào)必須及時(shí)努力。
讀長(zhǎng)歌行首詩,我們很自然會(huì)聯(lián)想到《鋼鐵是怎樣煉成的》那段關(guān)于人的生命應(yīng)該如何度過的名言。“人最寶貴的東西是生命。每個(gè)人只有一次生命。因此,一個(gè)人的一生應(yīng)該長(zhǎng)歌行樣度過:當(dāng)他回顧已逝的年華時(shí),不因虛度時(shí)光而悔恨,也不因一事無成而羞愧;長(zhǎng)歌行樣,在他即將離開人世的時(shí)候,就可以坦然地說:我把整個(gè)生命和全部的精力,都奉獻(xiàn)給了人世間最壯麗的事業(yè)——為人類的解放而奮斗。”引導(dǎo)讀者少壯及時(shí)努力,不要虛度光陰,長(zhǎng)歌行種人生態(tài)度無疑是積極的。
長(zhǎng)歌行首《長(zhǎng)歌行》不同于漢代其他的文人詩哀嘆人生的短促、鼓吹及時(shí)行樂,它是一首唱反調(diào)的詩,是一首難能可貴的佳作。
《長(zhǎng)歌行》教案
教學(xué)目標(biāo):
1、學(xué)習(xí)生字新詞。
2、借助注釋,理解詩意,體會(huì)詩人的思想感情。
3、朗讀詩歌,讀出感情。
教學(xué)重點(diǎn):
1、借助注釋理解詩意,體會(huì)思想感情。
2、朗讀、背誦課文。
教具準(zhǔn)備:小黑板,MP3
教學(xué)過程:
一、 談話激趣
生活中我們經(jīng)常聽到這樣一句話:“我們的生活并不缺少美,而是缺少發(fā)現(xiàn)。”哪位同學(xué)能談?wù)剬?duì)這句話的`理解?請(qǐng)同學(xué)樣閉上眼睛,想想我們的校園里有哪些美的存在?(從小草,小樹葉,到桃花…)然而秋天的到來會(huì)帶走許多美好東西,季節(jié)的交替我們無法阻擋。其實(shí)每個(gè)人都會(huì)從少年走向老年,那么在這短暫的人生路上我們?cè)撛趺醋觯拍苁棺约翰涣粝逻z憾呢?古詩《長(zhǎng)歌行》里面提到了一點(diǎn),非常重要。這節(jié)課我們就一起學(xué)習(xí)(板書課題,讀題,釋題)
二、感知詩意
小學(xué)階段我們接觸了不少的古詩,誰能說說平時(shí)你是怎么學(xué)習(xí)古詩的?(讀通,釋意,查找資料,根據(jù)古詩的內(nèi)在聯(lián)系)
1、自學(xué)古詩(出示自學(xué)要求:讀準(zhǔn)字音;讀懂詩意;寫下體會(huì))
檢查自學(xué)情況:指名,朗讀,說說自己對(duì)詩的理解和發(fā)現(xiàn)的問題。
2、這首詩中描繪了許多美好的事物,請(qǐng)大家從詩中圈出,并說說你的理由。
3、這一首詩展示了許多美好的事物,那么這首詩只是在展示這些嗎?(看文中的插圖,看著奔騰而去的流水,你們會(huì)想到什么?)它表達(dá)了怎么的思想感情的?又是怎么表達(dá)的?(出示小黑板,前后桌的同學(xué)互相討論。)
美好的東西雖然很快地消失了,可他們留給大地的是美,是生機(jī)與活力,它們沒有辜負(fù)短暫的生命。人生也一樣,只要我們珍惜時(shí)光,讓一生活得有價(jià)值,到了白發(fā)蒼蒼時(shí),我們就可以坦然地面對(duì)那句歌詞,最美不過夕陽紅。
三、指導(dǎo)朗讀
大家都體會(huì)得很好,那你們能否將自己的感受融入到朗讀中,把這首詩讀好呢?(先聽一段錄音,細(xì)細(xì)品味,想想該怎么朗讀?)
同學(xué)們學(xué)了這首古詩后,你想告誡誰,想對(duì)身邊的朋友,親人說些什么?
四、指導(dǎo)背誦
想想,怎樣背誦背得快,記得牢?(在理解的基礎(chǔ)上背誦,記得快;抓住能引起聯(lián)想的重點(diǎn)詞語背得快,如可抓住“園中葵”“百川”等詞語幫助記憶)
在課的最后,請(qǐng)讓我們以古詩的最后一句話共勉:少壯不努力,老大徒傷悲。
五、作業(yè):預(yù)習(xí)《七步詩》
板書設(shè)計(jì):
10、古詩三首
長(zhǎng)歌行
少壯不努力,老大徒傷悲。
長(zhǎng)歌行詩詞
古詩原文
人生不作安期生,醉入東海騎長(zhǎng)鯨;
猶當(dāng)出作李西平,手梟逆賊清舊京。
金印輝煌未入手,白發(fā)種種來無情。
成都古寺臥秋晚,落日偏傍僧窗明。
豈其馬上破賊手,哦詩長(zhǎng)作寒螿鳴?
興來買盡市橋酒,大車?yán)诼涠验L(zhǎng)瓶;
哀絲豪竹助劇飲,如鋸野受黃河傾。
平時(shí)一滴不入口,意氣頓使千人驚。
國(guó)仇未報(bào)壯士老,匣中寶劍夜有聲。
何當(dāng)凱旋宴將士,三更雪壓飛狐城!
譯文翻譯
一個(gè)人活在世上,就算沒法做個(gè)安期生那樣的仙人,喝醉了,在東海里騎著鯨魚玩耍游蕩;
也該做個(gè)李西平那樣的名將,帶兵殺敵,收復(fù)淪陷的國(guó)土與首都長(zhǎng)安。
可憐我,什么功名也沒建立,年齡卻已老大,白發(fā)蕭騷;
傍晚躺在這成都的古廟,眼見著落日的余暉,裝點(diǎn)這僧房的紗窗。
哎,難道我這個(gè)馳騁沙場(chǎng)的殺敵能手,就成了這么個(gè)做做詩的無用之輩,像寒蟬那樣?
酒興來時(shí)我把橋邊酒家的酒都買光;長(zhǎng)長(zhǎng)的酒瓶,把大車全都堆滿。
喚來了樂隊(duì)奏起悲壯的音樂助興,喝起來猶如黃河水傾倒在鉅野中一樣。
我平時(shí)滴酒不沾,這番豪邁氣概,頓時(shí)令許多人驚訝感嘆。
國(guó)仇還沒報(bào),壯士已衰老;匣中寶劍耐不了寂寞,半夜里發(fā)出陣陣吟嘯。
什么時(shí)候在三更大雪中收復(fù)了飛狐城,凱旋歸來,與將士宴會(huì)歡笑!
注釋解釋
長(zhǎng)歌行:漢樂府曲調(diào)名。
安期生:傳說是秦始皇時(shí)的仙人。
猶當(dāng):應(yīng)當(dāng)。表愿望。
李西平:唐朝名將李晟(成)因平定叛亂有功,封為西平王。
梟(xiāo):殺。
舊京:指唐朝京城長(zhǎng)安。唐德宗興元元年(公元784年)六月,李晟從叛將朱泚手中收復(fù)長(zhǎng)安城。
種種:頭發(fā)短的樣子。
來無情:無情地生長(zhǎng)。
成都:今在四川省成都市。陸游時(shí)在成都,寄寓在多福院。
豈其:難道。表反詰。
寒螿(jiāng):寒蟬。似蟬,體較小。
市橋:橋名,在成都石牛門。
磊落:酒瓶堆疊的樣子。
哀絲豪竹:指悲壯的音樂。絲:弦樂器;竹:管樂器。
劇飲:放量喝酒。
鉅野:古代大澤名。舊址在今山東鉅野縣附近,臨近黃河。
頓:立刻。
匣:劍鞘。
寶劍夜有聲:這是表示壯志難酬的不平之鳴。
何當(dāng):哪時(shí)能夠。
凱旋:勝利歸來。
飛狐城:在今河北省淶源縣。當(dāng)時(shí)被金人侵占。
創(chuàng)作背景
這首七古作于淳熙元年(1174年),當(dāng)時(shí)陸游五十歲,離蜀州通判任,閑居成都,住安福院僧寮。回想一生走過的路程,想到自己從前方被調(diào)回,殺敵的希望落空,他心中很苦悶,因此借這詩抒發(fā)胸中的抱負(fù)。
詩文賞析
詩用浪漫手法開始,前四句談自己生平的抱負(fù):或者做個(gè)安期生那樣的神仙,游戲人生;要么做個(gè)李西平那樣的名將,殺敵立功。這四句寫得氣勢(shì)很雄壯,與李白《將進(jìn)酒》等古風(fēng)一樣,給人以一種強(qiáng)烈的激勵(lì),使人進(jìn)入振奮的狀態(tài)。就表達(dá)上來說,前者又只是后者的陪襯,做神仙是幻想,做名將才是詩人努力想實(shí)現(xiàn)的方向。同時(shí),用李西平事又十分貼切當(dāng)時(shí)時(shí)局,陸游正是想要同李西平掃平逆賊、收復(fù)舊京長(zhǎng)安一樣掃平金虜、收復(fù)舊都汴京。
然而,現(xiàn)實(shí)是殘酷無情的,愿望是那么地虛無縹緲。詩人回到了現(xiàn)實(shí),便把前四句放出的狂瀾一下子倒挽回來,進(jìn)而感嘆自己,年齡老大,功業(yè)無成,只能閑居在僧寮,無聊地躺著,默送著夕陽西下。他想著,像自己這樣的戰(zhàn)士,就不能只作個(gè)詩人,發(fā)出凄苦的吟聲,這決不是自己所愿意的,于是詩在沉重的壓抑中再度放開,故作豪語,先寫自己放浪于酒,意氣奮發(fā),從而在吐露心中郁結(jié)的煩悶時(shí),又表現(xiàn)自己的豪情、對(duì)未來的向往,這就是收復(fù)失地,飲酒慶功。末兩句結(jié)得很自然,既承上飲酒而來,又與起首要做李西平遙遙呼應(yīng)。
后人評(píng)放翁詩十九都是從軍之作,這首詩雖然是閑居遣懷,主題仍與從軍詩保持了一致。詩的格調(diào)雄放豪軼,悲中帶壯,既有不滿與牢騷,又充滿積極向上的奮斗精神,無論是醉歌作達(dá)還是自我排遣,都緊密圍繞對(duì)國(guó)事的關(guān)心與對(duì)未來的信心,所以很有鼓舞力。
【長(zhǎng)歌行古詩漢樂府】相關(guān)文章:
《長(zhǎng)歌行》作者古詩翻譯07-31
長(zhǎng)歌行古詩的意思翻譯07-30
短歌行古詩鑒賞02-23
短歌行古詩賞析11-04
短歌行古詩教案10-28
短歌行古詩詞07-31
曹操《短歌行》古詩原文及注釋07-31
短歌行二首古詩介紹10-26