《題西林壁》原文及注釋

時(shí)間：2024-11-24 12:00:05 題西林壁我要投稿

《題西林壁》原文及注釋

　　導(dǎo)語(yǔ)：《題西林壁》是游觀廬山后的總結(jié)，它描寫廬山變化多姿的面貌，并借景說(shuō)理，指出觀察問(wèn)題應(yīng)客觀全面，如果主觀片面，就得不出正確的結(jié)論。下面是小編整理的這首詩(shī)的原文及注釋，希望對(duì)大家有所幫助。

　　《題西林壁》原文

　　橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同。

　　不識(shí)廬山真面目，只緣身在此山中。

　　《題西林壁》翻譯

　　從正面、側(cè)面看廬山山嶺連綿起伏、山峰聳立，從遠(yuǎn)處、近處、高處、低處看廬山，廬山呈現(xiàn)各種不同的樣子。我之所以認(rèn)不清廬山真正的面目，是因?yàn)槲胰松硖幵趶]山之中。

　　《題西林壁》注釋

　　⑴題西林壁：寫在西林寺的墻壁上。西林寺在廬山西麓。題：書寫，題寫。西林：西林寺，在江西廬山。

　　⑵橫看：從正面看。廬山總是南北走向，橫看就是從東面西面看.

　　⑶側(cè)：側(cè)面。

　　⑷各不同：各不相同。

　　⑸不識(shí)：不能認(rèn)識(shí)，辨別。

　　⑹真面目：指廬山真實(shí)的景色，形狀。

　　⑺緣：因?yàn)?由于。

　　⑻此山：這座山，指廬山。

【《題西林壁》原文及注釋】相關(guān)文章：